Eric Sink is writing a series of articles on how to use source control. Definitely check this out if you manage development teams in-house or out.
I have started writing a series of articles explaining how to do source control and the best practices thereof. See below for links to the individual chapters in this series. The Introduction explains my motivations and goals for writing this series.