Peter Van Dijck has posted code to use for forwarding MT entries to WP entries when your MT post URLs do not include post titles. I had to do something similar here on High Context when I migrated from MT to WordPress.