Update: Here is the main page for this site that provides lots of possible CSS layouts that work reasonably well in Netscape 4.x browsers (and very well in modern browsers).
CSS Column Design Tool. This page allows you to format a mulit-column CSS layout via a web form. Get it set how you want and then strip out the source code for your own templates. Great tool.
(Spotted at the Shifted Librarian.)